[親子共讀中文書單]●小猴子你要去那裡● 還有「發現一頂帽子」

Share Button

DSC03541.JPG

在每個孩子的行為背後, 都有其原因,有時候, 大人不問情況,只看到表面,

就替孩子貼了標籤, 就像<小猴子, 你要去那裡?>中的小猴子, 手裡拿著東西一直往前走,

不管誰叫他, 他都低頭不理, 故事裡的小猴子, 若是生活中的小小孩,

或許大人會認為真是個沒禮貌的孩子, 於是孩子被貼上了失禮的標籤,

如果在下判斷前能夠先了解狀況才做評論, 會是更好的方式, 也就是更負責任的評斷,

這不管在大人與孩子身上都很重要, 其實將此情況套入大人世界, 也是如此,

大人們往往看了幾則新聞,或爬了一些網文, 便認為看到了事情的全面,

進而做出自以為了解的論述, 但往往並不一定如此, 

DSC03542.JPG

<小猴子, 你要去那裡?>以特殊兒童為故事樣本, 讓孩子學習用對方的角度看事情,

讓大人從孩子的角度看事情, 很多事並不是眼睛所看的到那樣,

<小猴子, 你要去那裡?>說的是一個說同理心的溫暖故事,

DSC03543.JPG

小猴子在樹下玩, 他在落葉間發現了一個藍色的東西,

他小心的捧在手裡, 默默的往前走,

DSC03547.JPG

DSC03548.JPG

一路上遇見了大熊爺爺, 兔子小姐, 綿羊奶奶和長頸鹿叔叔,

每個人都問小猴子:「你要去那裡?」, 但不管是誰問, 小猴子只是低頭不語的往前走,

到底小猴子要去那裡呢? 大家沒有責怪小猴子沒禮貌, 只是很好奇他到底要去那裡,

他們決定要跟過去看看, 慢慢的, 小猴子身後出現了一條長長的隊伍,

DSC03552.JPG

走著走著, 來到了河邊, 小猴子不知道該怎麼辦, 他回頭看著長頸鹿叔叔,

為了要跟小猴子一起到河的另一邊, 大家都努力的想辦法過河,

DSC03556.JPG

眼前出現了紅色屋頂的房子, 小猴子停下來按了門鈴,

DSC03557.JPG

開門的是獅子醫生, 原來小猴子捧在手心裡的是受傷的小鳥,

現在, 每個人都知道原來小猴子, 一心一意要帶著小鳥去看醫生, 所以都沒有理大家,

DSC03559.JPG

大熊爺爺, 兔子小姐, 綿羊奶奶和長頸鹿叔叔, 並沒有因為小猴子沒有理自己,

而感到生氣或責備小猴子沒禮貌, 反而好奇小猴子怎麼了呢?

也因此好奇而有了關心, 因為關心而有了同理, 在共讀時也同時發現了很有趣的現象,

不理人的小猴子, 在不明白情況的大人眼理可能是沒禮貌,

「所以小猴子都沒理人, 是不是沒禮貌呢?」我問了同大爺, 

小傢伙搖搖頭:「沒有, 他應該是想睡覺」, 有時候在孩子身上, 大人也能得到反思,

如果孩子能用更開放的心去看事情, 那麼大人或許也可以用更具溫度的方式去理解,

DSC03560.JPG

《發現一頂帽子》是原文中譯書,英文版繪本名為「We Found a Hat」,

作者為Jon Kassen為美國凱迪克金銀牌得主,故事和一般繪本不同,是用分幕式的方式進行,

DSC03569.JPG

DSC03561.JPG

主角是二隻烏龜,他們同時發現了一頂好好看的帽子,可是只有一頂,該怎麼辦呢? 

DSC03562.JPG

當喜歡的東西只有一個,但孩子們都想要,類似諸如此類的情況,其實在生活中時有所見,

就像故事裡的烏龜一樣,帽子只有一頂,但他們有二個,

該怎麼辦?吵一架看誰搶贏?這樣不太對!禮讓給對方?但自己又好想要!

還是⋯⋯輪流戴?分享聽起來也是不錯的選擇,好奇烏龜們會如何做嗎?請看下去!

DSC03565.JPG

他們二個戴起帽子都很好看,但如果只有其中一個有,

另外一個卻沒有,這樣不太好,是的,烏龜們選擇了公平的方式,

DSC03566.JPG

他們決定把帽子留在原地,誰也不拿,當作從來沒有發現過它,

對他們來說,友誼更重要,但即使如此,二隻烏龜還是忘不了那頂好看的帽子,

DSC03580.JPG

最後,在夢裡,其中一隻烏龜做了個美夢,他有一頂帽子,他的朋友也有,

他們二個還是一樣,都戴起來很好看,他們二個都有帽子,

作者讓不獨享的烏龜和孩子說了分享的快樂,故事裡並沒有如一般想像用輪流的方式進行,

就像孩子會想把自己喜歡的玩具全拿在手裡,卻忘了真正的快樂並不是來自玩具本身,

而是來自於朋友一起玩的快樂,就像烏龜們說:「你戴起來很好看,我戴起來也很好看」!



愛小宜甜蜜小窩
 

 

 

 

  

上 / 下一篇文章

臉書留言

一般留言

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步瞭解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料