[親子共讀] 適合小小孩的英語橋樑書們|第二回:迪士尼電影/公主/Disney Junior

Share Button

繼第一回的漫威Marvel漫威超級英雄主題後,第二回要分享的是迪士尼電影/公主/經典人物的英語橋樑書,

雖然迪士尼系列沒有搭配有聲CD,但因為內容句型文字量都簡單,再加上故事孩子都耳熟能詳,所以也很適合,

不只能做為初階橋樑書讀本,也佷適合做為親子共讀書單,以下同樣僅分享部份書頁,

World of Reading Disney Junior Meet the Characters: Pre-Level 1 Box Set|迪士尼 Disney Junior初階讀本 Pre 1

World of Reading Disney Junior Meet the Characters (Pre-Level 1) 也可以說是迪士尼系列橋樑書中最基礎的系列,

全套共有12本,為大約CD盒大小的掌中書尺寸,方便外出攜帶,故事人物都出自於Disney Junior頻道裡的迪士尼卡通,

像是小獅王守護隊、米奇妙妙車隊、小醫師大玩偶,小公主蘇菲亞、汪汪一對寶及可愛尖牙小娜娜,

由於Disney Junior 經典人物系列是入門讀本,所以每頁只會有1-3句,很適合剛開始接觸句子的小小孩,

或者是年紀還小,坐不住聽長故事的孩子,而Lion Guard小獅王守護隊是獅子王Lion King的續集,

首先來認識主角Kion,獅子王的主角Simba是Kion的父親,

而Kion的妹妹是Kiara,她有一天會變成皇后,

Kion是小獅王守護隊的隊長,

在《Meet Kion》書,讓孩子認識Kion,也認識了小獅王守護隊,雖然句型簡單,但該有的重點仍都有顧到,

對小小孩來說,雖不是長故事,但仍有故事節奏,再加上文字量不多,對於開始進入認識「句子」的孩子,也不會顯的太過沉重,

,小獅王守護隊保護榮耀大地,Kion是守護隊長,

在故事安排上,二本小書裡的內容也有做銜接,在《Meet the Lion Guard》中,則和孩子介紹小獅王守護隊的成員,

隊長是由最勇敢的Kion擔任,那隊員們有那些呢?首先登場的是地表上最硬派的蜜獾Bunga,

還有最強壯的河馬Beshte,

在翻讀中,會發現每一頁都在大量重覆句型,這對於初入門認識句子的孩子會更容易印象深刻,

而他們就是小獅王守護隊,負責保衛榮耀大地的安全,

而說起迪士尼經典人物,一定要有的就是米奇和米妮,在《Minnie Meet the Happy Helpers》中,登場的會有Daisy,

這是Minnie,她最好的朋友叫Daisy,

Minne和Daisy是快樂的小幫手,

快樂小幫手在城鎮裡幫助需要幫助的人,也許有些人會想⋯⋯橋樑書是適合大孩子的讀本,

但其實只是運用得宜,也能是小小孩的共讀書單,像米妮小幫手的主題,

就很適合帶著孩子一起共讀,讓他們也跟著米妮一起當快樂小幫手,

有時候,故事裡說的話還比媽媽說的話還有用一些呢!孩子聽完後也會有故事人物的投射作用,

會想和Minnie和Daisy一樣當小幫手!

米奇妙妙車隊的主角當然就是可愛又帥氣的Micky,在這本小書中不只有可愛的迪士尼人物,

還有很多酷帥的賽車,Micky喜歡速度,他的是紅色賽車,現在誰贏呢?是Donald,

誰說只有男孩的車帥,Minnie和Daisy的粉紅和紫色賽車也是走在時尚潮流上,

如果是喜歡車子的孩子,應該看到米奇妙妙車隊中的賽車會完全眼睛一亮,

小醫師大玩偶也是Disney Junior頻道中,個人認為很適合孩子的故事,現在孩子們大多不缺玩具,

要學習的更是當玩具壞掉時要怎麼辦呢?請媽媽再買一個?還是試試看能不能修理呢?

這是McStuffins醫師,她是玩具們的醫生,

她有一個神奇聽診器和醫生小提箱,她穿白色醫生袍,

玩具們會到玩具醫院讓醫生替他們修理,如果家有怕看醫生,或看到穿白袍就大哭的小小孩,

或許可以帶著孩子一起認識Mcstuffins玩具醫師,專門修理玩具的白袍醫生,其實一點也不可怕,

Disney Junior pre Level 1書盒中還有許多其它精彩的故事,像是明日小子麥爾斯和小公主蘇菲⋯⋯等,

World of Reading Mickey and Friends 3-in-1 Listen-Along Reader (World of Reading Level 2)

3 Fun Tales with CD! |米奇好朋友有聲CD書(Level 2)

如果喜歡米奇米妮的朋友,則可以再進階World of Reading Mickey and Friends 3-in-1 Listen-Along Reader的Level 2讀本,

每本有3個故事,分別是Mikey’s Birthday Day、Huey, Dewey, and Louie’s Rainy day和A Perfect Picnic,

書中都有附1張CD,Level 2比起Level 2在句子上會再多一些,同樣可做讀本,也能親子共讀,

第一個故事是米奇的生日,這天米奇和平常一樣起床,第一件事就是和Pluto說早安,

像平常一樣吃早餐,像平常一樣伸懶腰 ,一切都像平常一樣,

但今天並不完全像平常一樣,今天是米奇的生日,要做什麼呢?米奇問Pluto,

這時候米奇看到他的朋友們在外面,好奇他們在做什麼呢?

原來唐老鴨帶著杯子和盤子,Daisy帶來檸檬汁,高飛拿著一大串氣球,米妮著拿著大蛋糕,

看起來好像他們要準備辦派對,你覺得有可能是替我⋯⋯辦生日派對嗎?米奇問Pluto,

不管怎樣,要趕快換好衣服,

 

在Level 2中會多了許多對話式的句型,在故事性上也會更為完整,通常剛開始,我還是會先和孩子親子共讀,

也就是媽媽說孩子聽,然後再視情況讓孩子自己試著讀,總之,這類讀本的運用其實很多變化,能是繪本,也能是橋樑書,

本來以為大家要替他準備生日派對的米奇,最後有點失望的回家⋯⋯結果⋯⋯

原來朋友們早就在家裡等米奇,Suprise!!他們在家準備了一場生日派對,

迪士尼的人物會讓人有種幸福感,每次跟著孩子翻迪士尼的故事書,媽媽也會覺得自己像回到童年,

Mickey and Friends應該算是一本可愛感破100的讀本,光是那些迪士尼人物就足夠讓人想入手,

World of Reading Disney Princess Level 1 Boxed Set|迪士尼公主系列橋樑書Level 1

在迪士尼公主系列的Level 1橋樑書盒中,總共有6本故事書,也就是有6位公主,分別是小美人魚、長髮公主、花木蘭、

仙蒂瑞拉、阿拉丁與勇氣傳說,每本都是經典電影故事,Level 1的文字內容會比pre Level 1再多一些,文字量仍不算多,

也開始會有一些長句子,但對孩子來說不管是共讀或是讀本,都是很適合的入門橋樑書。

每次提到迪士尼公主,一定會出現的就是小美人魚Ariel,她是人魚公主,她的父親是Triton國王,

Ariel最好的朋友是Flounder,他們二個喜歡探險,並且收集人類的東西,

Triton國王不信任人煩,他要Ariel不要再去海面上,但Ariel並沒有理會,有一天,她在海上看見了一艘船,

Ariel救起掉落海由的男人,他是Eric王子,Ariel救了王子,對著他唱歌,並且愛上了王子,

迪士尼橋樑書最強大的地方是把小美人魚長達近2小時的電影情節,用非常簡單的文字,串聯在書頁中,

所以即使文字量不多,搭配書頁上的故事大圖,孩子還是能感受到小美人魚的故事,

比較少見的花木蘭故事,卻是我很喜歡的一部迪士尼長電影,木蘭是一個中國女孩,她和父母及祖母住在一起,

由於正值待嫁年紀,媒婆要替木蘭帶來好姻緣,木蘭穿上自己不習慣的端莊服裝去見媒婆,結果木蘭搞砸了,

媒婆生氣的表示不會再替木蘭介紹姻緣,並且說她將永遠無法為她的家族帶來榮光,

木蘭很困惑,她想成為讓家人驕傲的女兒,但也同時想當她自己,

因為匈奴侵犯,所以每家都必須派出男丁從軍,而木蘭家只有年邁的老父親,木蘭看著在戰役中受腳傷的父親,

她把自己打扮成一名男兒,跨上馬匹,她決定代父從軍,

   

從軍後的木蘭不只勇敢,還救了李翔將軍,沒有人發現她其實是女兒身,

 

花木蘭並不是一位經典公主,但卻是更接近現代女性樣貌的獨立角色,因為太喜歡花木蘭,所以也想把它加入孩子的書單,

這是長髮公主Rapunzel,她有一頭具有神奇力量的金髮,能治療人們並使其永保青春,她從小就生活在高塔上,

從來沒有去過外面的世界,唯一只有養母Gothel進入塔中,而其實Gothel只是要利用Rapunzel來讓自己永遠年輕,

直到有一天被追趕的大盗Flynn Rider闖進高塔,剛開始Rapunzel以為Flynn要偷她的頭髮,

用平底頭把他打暈,不過也開始改變Rapunzel的人生,長髮公主終於走出高塔,

也開啟後來一連串的冒險故事,走出高塔的長髮公主,不只無所畏懼,還充滿好奇心,同樣也是一位非經典公主,

而小女孩最愛的灰姑娘也是一定要有的故事,尤其是仙女教母替灰姑娘變出美麗衣服的場景,更是百看不厭。

這也是為何在選擇入門橋樑書時,會建議先從能引起孩子高度興趣的主題開始,除了能讓孩子覺得想聽想翻外,

故事上也因為可能早已耳熟能詳,而更能進入書本的世界,至於大家最常問的是:如果孩子還不能獨立閱讀怎麼辦呢?

其實這系列也可以當作親子共讀故事書,一起說故事給孩子聽,也是另一個方式哦,

World of Reading Frozen Boxed Set: Level 1|迪士尼冰雪奇緣橋樑書Level 1

提到公主,絕對不能錯過,直到今日還有身中冰毒的孩子,那就是創下迪士尼公主受歡迎紀錄的「冰雪奇緣」,

let it go這首歌更是不只小女孩喜歡,小男孩也能跟著哼哼唱唱,也因此,迪士尼特別將Frozen單獨推出讀本系列,全套總共有6本故事書,

每本故事書都會有一個主題,像是Icy Monster,都可以算是冰雪奇綠的番外篇,

天氣很好,Elsa和Anna決定要出門玩耍,姐妹們上街來場腳踏車比賽,目前Anna領先,

這時候Anna遇到她的朋友們,他們看起來不太好,

Anna停下腳踏車想知道他們怎麼了,原來Sven和Kristoff在山裡看到非大巨大的怪物,

Anna和Elsa決定要去看看到底是什麼?

一路上暴風雪,很難前進,但Elsa和雪寶卻玩的很開心,

結果Anna和朋友們被大雪覆蓋,變成雪人囉,Elsa使用魔法把雪清除,到底怪物在那裡呢?

到處都是大雪,大家都看不清楚,

哎呀,原來不是怪物,而是綿花糖Marshmallow,瞧雪寶還開心的過去抱著棉花糖的大腿呢!

在冰雪奇緣裡,除了備受小孩喜愛的Elsa女王外,

另一個受歡的角色就是可愛雪寶,也因此也特別有「雪寶的生日派對」故事,

因為要給雪寶驚喜,所以Anna和Elsa要讓雪寶很忙,才能讓其他人有時間準備生日派對,

於是她們邀請雪寶一起來玩耍,首先他們去花園玩,雪寶忙著看蜜蜂,

他們還一起去玩沙,雪寶還堆沙人,Elsa和Anna也堆了沙堡,午餐時間還帶了雪寶最愛的食物,

在雪寶的故事裡,孩子看的到朋友們團隊合作替雪寶準備生日派對的過程,不只讀故事或聽故事,

也能學習到團隊會作與付出的快樂,在冰雪奇緣書盒中還有許多有趣的故事,有興趣的朋友,可以再列作書單,

World of Reading Disney Classic Characters Level 1 Boxed Set|迪士尼經典橋樑書 Level 1

World of Reading Disney Classic Characters Level 1 Boxed Set則是迪士尼經典橋樑書 Level 1,

自1923年華特.迪士尼創立迪士尼動畫工作室,至今已有近100年的歷史,這系列刖是放入這段時間的迪士尼經典卡通,

有些可能孩子不見得那麼熟,但卻是認識迪士尼的重要人物的重要故事,

像是101忠狗(101 Dalmtatians),除此之外,還有小飛象(Dumbo)、森林王子(The Jungle Book)、

小姐與流氓(Lady and the Tramp)、彼得潘(Peter Pan)與獅子王(Lion King),

而其中於1955年問世的小姐與流氓(Lady and the Tramp),至今更有超過60年的時間,

雖然有些故事同大爺沒有聽過,但因為經典,仍然值得帶著孩子一起認識迪士尼,

而其中也可以說是經典中之經典,獅子王肯定排名其中,這個故事也陪孩子共讀過幾次,

今天是榮耀大地特別的日子,Mufasa國王的兒子Simba誕生了,

Mufasa對於弟弟不去看新誕生的Simba十分不能諒解,而對於皇位虎視眈耽的Scar則對於Simba的出生十分不悅,

因為那代表著⋯⋯接著Mufasa王位的第二人選不會是他,而是Simba,

Mufasa和Simba說未來榮耀大地將會交給他掌管,天真的Simba和叔叔Scar說自己將成為榮耀大地的國王,

為了登上王位,Scar用盡計謀,讓Simba身受危險,甚至讓Mufasa為了救Simba而受傷致死,

自責的Simba決定離開榮耀大地,在森林裡和丁滿與澎澎過著看起來快樂,但實則逃避責任的日子,

直到有一天與Nala再度重逢,Nala和Simba說Scar接管了榮耀大地,並且和大家說Simba已經死了,

當然最後上演了動物界的王子復仇記,重返榮耀大地的Simba,成功打敗Scar,再度成為榮耀大地之王,

而生命總是生生不息,Simba也成為當年如Mufasa一樣的父親,榮耀大地再度有新生命來到。

 

上 / 下一篇文章

臉書留言

一般留言

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步瞭解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料