親子共讀 英文繪本推薦 No such thing, Elephant Island

Share Button

在整理繪本書介時,忽然發現有趣的巧合,那就是選擇的三繪本,

色系上竟如此一 致,都是讓人舒服的低彩度,一字排開的集合照,看著就喜歡。

No Such Thing是相當可愛的繪本,看到的第一眼,一定會被書封上那可愛的小女孩吸引,

這是一個關於鬼的故事,但不可怕,還有點可愛。跟著故事一起看下去,

到底有沒有鬼呢?還是根本沒有鬼呢?

 

在十月底的某天,Georgia注意到事情怪怪的⋯⋯

家裡面有些東西會移動,有些甚至就不見了。

難道是因為萬聖節快到了,所以是那些很可怕的鬼做的嗎?

但Georgia一點也不這麼想,她才不相信有鬼呢!

她發現冰箱裡的食物不見了,瓷器也不見了,Georgia知道是誰做的。

Georgia用常識判斷那些襪子不見的事 ,或者是蠟筆被拿出來亂畫在牆上的事

她都知道是誰做的,因為⋯⋯證據就在那裡!!!

故事的進行,會讓孩子很想知道到底是誰做了這些事呢?

是一本會讓孩子跟著Georgia一起找找看到底是誰做的!?

就算在晚上她聽到怪怪的聲音,她都知道是誰做的,

任何奇怪的事,她都可以找到線索,並且用合理的理由去找到原因。

因為這世界上根本就沒有鬼啊!!!

故事中有許多Georgia在黑黑中也一樣不怕的橋段,

很適合讀給會怕黑的孩子聽,雖然故事最後,作者請大家再重讀一次故事,

找找看到底在每頁故事中,鬼在什麼地方呢?

但這裡其實也保留了開放空間給父母詮譯故事,對於怕黑又有很多小劇場的孩子,

不妨就和Georgia一樣說No such thing才沒有鬼勒!

Elephant Island則是比利時畫家Leo Timmers的最新繪本,

適合與3y以上的孩子共讀,

Arnold是一位在海上工作的水手,他熱愛大海,可是有一天一個大浪把他的船給弄沉了,

好在Arnold很幸運的有個內建呼吸器,那是他的鼻子,在漂流數小時,

Arnold撞到了一個很小很小很小的島(還是石頭!?)

一個人獨自站立在小島上,Arnold不禁感傷了起來,

但幸運的是,Arnold有個百變神器,那就是他的長鼻子,除了可以當做呼吸器,

還可以當做喇叭來求救,Arnold等了很久,都沒看到救兵,

這時忽然他看到一艘小船,是小老鼠的船,太開心啦,

可是⋯⋯Arnold太大隻了,小老鼠的船被他弄壞啦,

但沒闗係,Arnold可是海上超級水手,他有很多技能,

於是他把這些碎片重新綁起來,

接著Arnold和小老鼠又遇到了小狗2號船,這次Arnold小心翼翼的上小狗的船,

結果,又碎掉了,但沒關係,Arnold可是海上超級水手,他有辦法可以修理,

故事中Arnold在海上遇見不同的小船,再把這些小船都綁在一起,

不知不覺大象島從一顆很小很小的石頭島,變得愈大愈大,

還因為大象島上的歌聲也把其它海上的船都吸引來了。

Arnold也很歡迎大家都來大象島,這裡永遠有地方讓大家一起來,

Arnold從一開始船被大浪打翻,孤單一人站在汪洋大海中的一顆小島上,

到後來他建立了大象島,不是因為Arnold比別人幸運,而是他總是很樂觀面對。

但故事結束了嗎?當然不⋯⋯

某一天,又一個海浪把大象島吹垮了,每個人都看向Arnold,

他會放棄嗎?還是會打起精神。

Arnold和大家打氣,叫大家都不要放棄,於是他們又一起重建了大象島。

現實生活不是童話故事,有幸運的事,也會有難關要過,

Arnold的樂觀態度正好教導孩子在面對問題時,不要放棄。

 

上 / 下一篇文章

臉書留言

一般留言

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。