共讀中接觸藝術|miffy x rembrandt|荷蘭國立博物館發行的米菲兔與大師繪本(2024更新)

Share Button

就連近年來的STEM,也因為不可或缺的美感藝術,而加入了ART,變成了STEAM,

即使未來AI人工智慧會成為影響下一世代最重要的時代改變之一,但唯一無法取代的還是對美的鑑賞與感受力,

而偏偏這也是最難教的事,所以如果看到相關主題的童書,都會特別留心並放入書單,

miffy x rembrandt便是其中之一,當米菲兔遇見藝術大師會產生什麼火花呢?在共讀的過程中,發現很多時候是父母自己先設限,

怕孩子看不懂藝術大師的畫,但其實不管是不是大師,對孩子來說就是一幅畫,反而也曾經有媽媽在接觸藝術童書後,

發現孩子的反應令她驚喜,從此之後,只要看見好的藝術童書都會放入共讀書單,

2019年是荷蘭藝術家林布蘭(Rembrandt Harmenszoon van Rijn)去世滿 350 周年,也因此荷蘭將 2019 年訂立為「林布蘭年」,

荷蘭國立博物館Rijksmuseum除了首次展出完整的400件林布蘭作品外,

更發行了miffy x rembrandt,透過Dick Bruna筆下的可愛米菲兔,來帶領孩子們一起進入大師林布蘭的畫作世界內,

特別喜歡書封,可愛的米菲兔,背叉著雙手,專心的看著林布蘭最著名的肖象畫《夜巡》,該畫由林布蘭繪於1642年,

現收藏於荷蘭阿姆斯特丹的國立博物館,為了致敬林布蘭,荷蘭國立博物館也於2018年宣布啟動修復計劃,

(《夜巡》修復計畫。圖/荷蘭國立博物館提供)

看到這裡可能還不太明白《夜巡》的畫作在藝術史上的重要地位,好吧,讓我們用通俗一些的方式呈現,

(圖片來源: viu)

是的,這幅畫也曾出現在韓劇鬼怪中,是孔劉歐巴手上拿的這幅,所以林布蘭早就在不知不覺中進入媽媽的生活,

繪本則是帶著孩子一起認識藝術的媒介,感謝Thames and Hudson能出版miffy x rembrandt,

即使不能前往博物館,也能在家裡和孩子與米菲兔一起欣賞大師畫作,雖然這類主題並不是主流書系,但卻很值得認識,

而我也能透過這些繪本,認識過去可能沒接觸過的畫作及畫家,親子共讀也變成親子共學,是件令人心動的事,

林布蘭和Dick Bruna都是來自荷蘭的藝術家,他們的畫作雖然風格大大不同,但卻也找的出相同的地方,例如,他們都畫動物、人物、

與地景,準備好了嗎?讓我們一起跟著米菲兔來進入林布蘭的畫作世界,

第一頁的畫作就是荷蘭和法國分別以 8000 萬歐元的價格買下的,

繪於 1634 年的《Marten Soolmans 和 Oopjen Coppit 的婚禮全身肖像畫》。

這幅畫由荷蘭國立博物館和羅浮宮共有,而書頁中的可愛的米菲兔,也化身為國王與皇后,

其實二幅畫雖然大不同,但仔細看還是找的到相同的地方哦,是的,就是鞋子!!國王是黑鞋,而皇后是白鞋,

(右頁的《The prince dancing with Cinderella》則是由Dick Bruna繪於1966年)

自畫像看起來怎麼有點驚訝呢?到底發生什麼事讓米菲兔也跟著一起⋯⋯哇⋯⋯呢?

左頁畫作繪於1630年,右頁畫作繪作2001年,相隔371年的距離,相當神奇的相遇,

瑪麗亞·崔普(Maria Trip)的肖象畫,她和米菲兔的洋裝,誰比較漂亮呢?

老實說孩子不一定會選米菲兔,因為瑪麗亞的洋裝好華麗,左頁畫作繪於1639年,右頁晝作繪於1970年,

林布蘭的自畫象,所謂的自畫象就是把自己的樣子畫下來,或許也可以請孩子看著鏡子畫 下自己的樣子哦!

左頁畫作繪於1648年,右頁畫作繪於1980年,

the syndics是林布蘭繪於1662年的畫作,要如何在團體中被突顯出來呢?

不妨問問孩子第一眼看到畫作,會先注意到姿勢不一樣的那位,還是穿的不一樣的這位?

二幅畫那些地方相同呢?其實在共讀藝術類主題繪本時,也不需要想的太過複雜,

有時候就像這樣玩找找看遊戲也可以,是的,二位畫家都有使用到白色、黑色與橘色,

甚至也可以和孩子一起觀察,先看看左頁的老先生現在的心情是什麼呢?

再看看米菲兔 ,還可以想想自己今天心情如何?這是個開放式問題,每個孩子觀察到的答案可能都不同,

左頁是林布蘭在1638年繪畫的Landscape with a Stone Bridge,

而右頁則是Dick Bruna於1989年畫的Sun behind the clouds,

請孩子看看陽光有從雲裡透出嗎?

林布蘭筆下的老太太正在看書,而米菲兔也在看書,你最愛的一本書是什麼呢?

看到這裡是否也開始覺得其實藝術並不曲高和寡,也可如此貼近生活,或許孩子不會記得林布蘭是位多麼知名的大師,

但這位老太太的影象卻會停留在孩子的心裡,在我們不知道的時候,再用令人驚喜的意外反饋給我們,

也可以比比看誰的帽子好看?

在不同的時空,不同的背景,不同畫家,呈現相同的船,

有時畫家筆下也會出現朋友或家人,像是左頁是林布蘭的夫人,而右頁則是米菲好朋友,

畫作裡的人物演奏的樂器是大提琴,它有美麗的聲音,問問孩子在二幅畫中有看見大提琴嗎?

左頁林布蘭的兒子Titus,他的眼睛並沒有看向前方,就像米菲兔一樣,

森林之王獅子怎麼看起來都不太可怕呢?為什麼呢?不妨也問問孩子,

《猶太新娘》繪於1665年,可說是與《夜巡》並列為林布蘭的二大重要畫作,

在畫作中看的出二人之間流動的溫柔情感,這一刻你想擁抱的是誰呢?

 2024年新書:miffy x vermeer

維梅爾(vermeer)是一位17世紀的荷蘭黃金時代畫家。其與林布蘭經常一同被稱為荷蘭黃金時代最偉大的畫家,

而其最有名的畫作《戴珍珠耳環的少女》,即使不認識這位畫家,也都可能見過耳環少女。

透過Dick Bruna筆下的可愛米菲兔,來帶領孩子們一起進入大師維梅爾的畫作世界內,

以下僅分享部份書頁,

Miffy正在澆花,超級可愛,那左頁畫作裡的女孩在做什麼呢?

不妨請孩子看看並說出自己的看法,

《倒牛奶的女僕》現藏於阿姆斯特丹國家博物館,據館方說明畫作可能完成於1658-1659年間。

可能我是歷史控,看到完成於1658-1659年的《小街》,距今已366年,

就讓人充滿熱血,雖然未曾去過荷蘭,但光是想像時間歲月便讓人感動。

更喜歡miffy這本繪本的表現方式,讓孩子也能從小接觸畫作,而不覺無趣。

書寫有很多種目的,可能是像右頁可愛的塗鴨,

有的則是如畫家《寫信的女子與女傭》,女子正在寫信給情人,

據推測這名女僕是這位女士及其情人的小信差,即中間人的意思。

畫作了解的故事內容,就讓人想像當時她在寫給誰呢?

二個女孩都有頭巾,請孩子看看顏色是什麼?

在與孩子共讀的過程中,透過簡單的比較,更能吸引孩子,

自然也會記得《戴珍珠耳環的少女》,

書本還有多幅精彩畫作與可愛miffy,若喜歡替孩子選擇多元書單,那麼這系列很推薦。

既然藝術主題如此迷人,當然還得再多多分享幾本好書,位於德國的Gestalten以出版藝術書籍聞名,

同時也製作新創電視節目,旗下更有專門出版童書的部門Little Gestalten,而Six Little Birds便是來自Little Gestalten,

特別值得一提,這本書使用的是有森林認證FSC的紙張所印刷,

6隻五子雀寶寶準備飛離他們出生後待的巢,

只能說Six Little Bries根本是絕美立體書,不只立體紙雕迷人,就連配色構圖也充滿美感,

第1隻五子鳥找到她最喜歡的食物,

太陽花的場景,明亮的黃色,再加上立體紙雕隨書頁翻動而呈現綻放效果,

五子鳥輕巧旳停在太陽花上,陽光灑落,那畫面不只明亮,更是讓人心情也跟著美麗起來,

第二隻五子鳥便沒有如此幸運,他正在躲避大鳥的獵捕,

而立體紙雕也充份展現出速度的視覺感受,而我最喜歡那大片枝藤樹葉的背景,

第三隻五子鳥初出世界,對每件事都感到好奇新鮮,尤其是那成群飛過的鳥兒們,

美感不只是配色,有時比例更關係到構圖好壞,當視覺焦點為五子鳥時,並不用絕對的大來呈現,

反而將其置中,再加上立體樹雕,自然而然也就突然出五子鳥為該場景的主角,

而第四隻五子鳥則交到了四隻好朋友,

第五隻五子鳥愛唱歌,但好難想像那是什麼樣的歌聲呢?即使沒有音樂效果,透過視覺仍然可以感受一二,

像粉紅櫻花辦灑落一地,如花團錦簇般盛開,五子鳥仰起頭啾啾的唱著,那肯定是幸福的歌聲,

或許是因為出自以藝術童書聞名的Little Gestalten,Six Little Birds不論在構圖、紙雕及比例上都拿捏得宜,

再加上配色極美,如果喜歡藝術及立體書的媽媽,或許也可以把這本加入書單,

同樣出自Little Gestalten的The Acrobat Family也是一本相當具設計感的立體書,從書本形狀就與眾不同,

女仕先生們,男孩女孩們,歡迎來到馬戲團,今晚你們將感受到全世界最驚奇、最不可思議的Acrrobat Family的魅力,

大家準備好了嗎?我們來⋯⋯來⋯⋯囉!!!

The Acrobat Family的畫面編排完全和一般童書不同,作者想創造如親臨表演般的視覺流動感,

因此登場人物也不是排排站好,而是出現在書頁的各個角落,因此在共讀時記得帶著孩子一起找找看,

第一位登場的是Prune小姐,但如何創造出逐一登場的表演者所帶來的視覺次序感呢?這對於設計者來說並不是容易的挑戰,

因此The Acrobat Family運用了書頁切割的方式,創造可不斷往上堆疊的視覺效果,

以便孩子在翻動書頁間看到愈疊愈高的表演者,這也是Acrobat Family馬戲團令人驚喜的地方,

第二和第三位翻滾在空中而華麗登場的則是Jeannette和Robert,只能說層層堆疊出的視覺效果都是經過設計後的巧思,

 

看完後只有華麗的流動感來形容這本立體書,

而若問我The Acrobat Family和其它立體書最大的不同處,

我應該會說那就是創造出了視覺的流暢度,讓共讀的過程中,不只驚喜於出現的立體人物,更會如親臨一場充滿魅力的馬戲團表演。

 

 

 

上 / 下一篇文章

臉書留言

一般留言

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *