各年齡段閱讀書單分享:增加英文好感度的橋樑書|漫畫|讀本小說

Share Button

前幾周在整理記憶卡中的照片,其中一張記憶卡是同大爺大概4歲那年的記錄,

幾乎是每幾張照片就會看到他拿著一本書,親子共讀階段中,很重要的並不是「孩子讀」,而是「大人陪伴」。

這階段也是建立孩子好感度的黃金時期,尤其是英文,當孩子進入學齡階段後,有好感度也對學習會有助益,

甚至也會有固定的閱讀習慣,而如何建立好感度,並不是把重點放在英文學習,

反而是讓孩子先喜歡「書本」,比起學習,「喜歡」反而是更想強調的重點,

在選書上,主題性也很重要,如果能結合動畫,也更容易大幅增加孩子的好感度,

在疫情後,由於Netflix串流媒體的使用戶大幅增加,出版社與Netflix合作推出同名動畫已成為主流,

如同之前分享過的Hilda與The last kids on earth,都是在這樣的模式下而成功獲得孩子的喜愛的童書與動畫,

Go, Dog Go! Netflix動畫系列硬頁書

適合3-7歲共讀或自己閱讀| 可做為橋樑書使用

最近發現選擇同時在Netflix上有動畫影集的書單,很容易能引起孩子的注意力,

然後建立英文好感度,甚至讓孩子從對動畫的喜愛,進而喜歡書本,甚至也可以建立早期閱讀或親子共讀。

Go, Dog Go! 《狗狗衝衝衝》會是不錯的選擇,目前在Netflix上的動畫有二季,

而親子共讀書單也有適合的選擇,那就是Go, Dog. Go! ,書本上也有標示Netflix系列的標誌,

基本上狗狗對孩子來說就很容易中的角色,

書名:Go, Dog. Go! Clucky Day! 咕咕雞日

搭配Netflix影集:第1季第8集(中文名:咕咕雞日/一個都不能少)

Netflix動畫:有中英文發音/可選擇是否有字幕

由於每集的故事內容相對於其它硬頁書來說,都相對完整,所以也很適合做為橋樑書單,

故事的主角是汪來鎮的Tag小塔和Scooch史谷奇,基本上每本硬頁書都在Netflix上找得到對應的集數。

所以孩子在看完後,也可以加入共讀,當然會更喜歡,Clucky Day! 在Netflix上的影集中文翻為「咕咕雞日」,

影集都可以選擇中英文發音及中英文字幕,所以也可搭配故事書一起共讀,

故事發生在汪來鎮的春日,小塔約史古奇一起去玩耍,可是史古奇心情不好,

小塔畫了很多雞的圖,原來今天是他以前住的農場的咕咕雞日。但因為史谷奇離農場太遠了,

他無法參加今年的咕咕雞日,看到心情低落的史古奇,

小塔試著想讓史谷奇開心起來,但不管什麼方法都沒有用。

這時小塔忽然有個點子,那就在汪來鎮上辦咕咕雞日吧,於是他約了狗狗們,

一起策劃汪來鎮上有史以來最盛大的咕咕雞日派對,

首先,要先讓史谷奇很忙,才沒有時間心情低落,於是Lydia請史谷奇替她在一堆帽子中看哪一頂好看?

而豆豆和小塔則去農場找咕咕雞日最重要的主角-小雞,他們跳上摩托車出發囉。

不過帶小雞出門有很多事要做,一下小雞要吃點心,一下小雞又要下車走走,

不然就是小雞想拍照。噢不,小塔的車壞掉了,但是她沒有工具可以修。

好在有小雞們的幫忙,豆豆和小塔才能順利回到汪來鎮,而咕咕雞日派對也即將開始囉!!

史谷奇看到派對又驚又喜,他的朋友都在這裡,有音樂也有跳舞。

Clucky Day!的故事內容比起讀本,文字少很多,但仍保持故事結構完整,

在書本選圖上也和Netflix上咕咕雞日的那集,在故事內容與圖片都可相互對應,

這類書單便除了能讓孩子容易喜歡之外,也可搭配動畫一起共讀,也可讓孩子在看動畫時,將音訊調成英文發音,

就是另類的線上音檔,雖然書本上的故事字句和動畫上的不完全相同,但仍然可以如此搭配。

書名:Go, Dog. Go! Happy Sniffsmas! 

搭配Netflix影集:第2季第1集(中文名:汪星人救聖誕)

Netflix動畫:有中英文發音/可選擇是否有字幕

基本上硬頁橋樑書上的故事就是動畫上內容的濃縮版,

汪來鎮的汪聖節來了,小塔超級興奮,她寫了封信給汪聖姐姐,

說她最想要的聖誕禮物就是山姆特快車6000型搖控車,

史古奇也很興奮,這是他在汪來鎮的第一個汪聖節,他的心願是想要能遇見汪聖姐姐,

但卻傳來壞消息,汪聖姐姐的雪橇被困在犬特洪峰,

小塔很擔心收不到她許願的聖誕禮物,於是和史谷奇一起去雪山解救汪聖姐姐,還有他們的汪聖節,

不過在動畫中小塔和史谷奇是先詢問父母同意才出發的喔!只是橋樑書上是濃縮故事,所以沒有提到這段,

喔哦,結果小塔和史谷奇的車子被困在雪山上,他們只好改用走路的方式前進,好冷啊啊啊!

小泰莉邀請小塔和史谷奇去她家,在動畫中小泰莉的家有媽媽和媽咪,還有一個小弟弟,

故事中也帶出多元成家的想法,我自己滿喜歡這樣的安排,讓孩子在動畫故事中也學習尊重不同,

小塔和史谷奇希望泰莉能有一個最棒的汪聖節,他們繼續前往出發去解救汪聖姐姐,

接著他們看見了雪橇,是汪聖姐姐!小塔試著想修理雪橇,但還是無法發動引擎,

為了感謝小塔,汪聖姐姐送給小塔她想要的山姆特快車6000型搖控車,

小塔好開心,但很快的他了解到汪聖節比禮物更重要,於是她將搖控車引擎換到雪撬上,

太好了!終於成功,汪聖節可以如期舉行了,他們也趕回汪來鎮上,

Go, Dog Go! 狗狗衝衝衝之所以深愛孩子與家長歡迎,在故事中也引導孩子好品格,

是相當值得做為共讀書單的橋樑硬頁書,既有故事結構,又是硬頁書設計,還能結合Netflix動畫一起共讀。

目前該系列有推出四本硬頁書,也替大家將對應的Netflix動畫集數整理如下。

書名:Go, Dog. Go! Happy Ballentine’s Day

搭配Netflix影集:第1季第6集(中文名:求愛汪星人節)

書名:Go, Dog. Go! Happy Howl-oween! 

目前這本Netflix暫時尚未推出影集動畫。

Cat Kid Comic Club

漫畫式讀本|適合7歲以上|Amazon教師精選書單|Lexile藍思閱讀分級 520L

雖然沒有動畫加持,但作者爆笑的漫畫功力完勝一

如果家有喜歡《Dog Man》(超狗神探)及《Captain Underpants》(內褲超人)的孩子,

那麼作者Dav Pilkey的另一部作品《Cat Kid Comic Club》就很值得放入書單,

Cat Kid Comic Club是以Dog Man中的Li’l Petey做為主角,在書中沒有神探也沒有超人,

而是Li’l Petey要教21隻青蛙畫畫,因為同大爺本來就愛畫畫,所以一看到Cat Kid Comic Club自然放入書單,

選書時若能切中孩子的喜好,加上作者的爆笑畫風一向是許多孩子的愛,當然也讓人期待孩子看後的反應,

故事一開始的場景就是漫畫俱樂部的開張日,21隻青蛙超期待上畫畫課,

俱樂部總裁是Li’l Petey,副總裁則是Molly(也是Dog man中的角色)。

當然上課一開始,青蛙們超級吵雜,一開始還為了誰可以當副總裁而吵得不可開交,

有的青蛙在吵架,還有青蛙大哭叫爸爸,只能說一個班有21個小孩真的是太熱鬧了,

我才看了幾頁忍不住大笑,果然Dav Pilkey還是有讓孩子大笑的本事,

在Cat Kid Comic Club很容易讓孩子有投射作用,孩子會覺得自己就像小青蛙一樣,

故事裡的Li’l Petey先讓小青蛙們各自想一個點子,什麼都可以,就是天馬行空的亂想一通,

但想完了還要寫下來,在漫畫裡都有把這些情節畫進去,例如,把一張紙分做左半邊和右半邊,

左半邊寫下五件你喜歡的事,右半邊寫下五件你想做的事,

MeLvin迫不及待的舉手,超可愛,而且很得意的和大家分享他的清單,

Li’l Petey請其它小青蛙們,以MeLvin的清單再去發想更多的點子,當然在討論的過程中會有不同的聲音,

一開始MeLvin覺得大家的點子也太惱人,而覺得有點生氣,但也因為小青蛙們彼此的激盪而有更多的想法,

Melvin決定了主角是一支想 要成為恐龍律師的牙刷,他的名子叫丹尼斯。

看到這張草稿是不是很想會心一笑,這根本就是自家孩子小時候會畫的小圖!!

故事內容大概就是走一個開始即結的節奏,超級可愛。尤其是那大大的THE END,

然後再慢慢變多,慢慢的有漫畫感出來,

在Cat Kid Comic Club中,作者也首度嘗試用不同的創作手法來表現漫畫內容,

甚至放入實境圖,再搭配文字,引導孩子停下來多關注自己的生活周遭,

這些都會是畫畫的想法來源,

故事中,雖然小青蛙們畫得零零落落,還狀況百出,但Li’l Petey仍不斷鼓勵小青蛙們,

雖然作品失敗也沒闗係,每一次的畫畫都是學習和成長,故事中甚至還出現「最糟的作品得大獎」,

鼓勵小青蛙們就是畫吧畫吧。 Cat Kid Comic Club的小青蛙們,從一開始的吵吵鬧鬧,

再經歷開心與失落,中間過程也常錯誤百出,但作者想告訴孩子,即使如此只要堅持下去,就會不斷不斷的成長和進步。

看完後不難理解為什麼Cat Kid Comic Club會在Amazon上被推選為教師精選書單。

相關網路音檔影片 請點此

The Magic Misfits Complete Collection 魔術奇幻小說

適合8歲以上| Lexile藍思閱讀分級600-800L

紐約時報、USA Today最佳暢銷書

The Magic Misfits Complete Collection也是選很久才決定入手給同大爺的閱讀書單,

藍思閱讀級數大概是600-800L,其實也和之前入手的許多讀本如Storey Treehouse差不多,

但差別在於The Magic Misfits文字量多而圖少,所以內容能否吸引孩子就很重要,

也因此現在選讀本時,反而相當花費心力,但若是孩子看了愛不釋手又會感覺開心。

The Magic Misfits Complete Collection由美國知名演員尼爾(Neil Patrick Harris)所撰寫的魔術奇幻小說,

主角是六名小魔術師,故事裡他們聯手出擊一起拯救小鎮。內容以冒險和友誼為主題,而且故事節奏明快刺激,以冒險和友誼為主題,

呼應主題,書中還會教導孩子魔術技巧,是一本孩子都會愛上的讀本小說,同大爺也愛不釋手,目前全系列共有四集,

至於書本內容就讓同大爺自己介紹囉。

上 / 下一篇文章

臉書留言

一般留言

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。