英文ESL書單|English for Everyone Illustrated English Dictionary|圖像英文字典,附音檔

Share Button

若要推薦英文自學教材,一定會有DK出版的EFE系列,EFE系列全名為English for everyone,

是國外許多ESL英文教師非常推薦的英文自學教材,特色是「圖像表達」與「完整免費線上音檔」,

也因此我自己替孩子入手這系列教材也已長達近三年,一路從Junior到現在孩子已進入level 4級數,

EFE系列除了推出各級數的教材外,也有推出搭配型的英文自學教材,又稱參考書或工具書,

例如之前分享過的English for Everyone: English Idioms、English for Everyone: English Vocabulary Builder等等等,

2022年3月又再推出English for Everyone Illustrated English Dictionary,

這本我自己入手大概近半年,十分推薦,

亮點一:

全書有超過10000個單字及片語,

我自己是買回來當做孩子的英文學習工具書,但其實就連大人也可以使用,想在家自學或把老師教的英文找回來,

這本English for Everyone Illustrated English Dictionary就很適合,內容與主題都十分多元。

亮點二:

全書包含14大類主題,每大類主題會再細分小單元,

基本上你想得到的或沒想到的單字及片語在裡面都找得到,

以下僅列舉部份主題:

一、人 (人體器官、手腳、肌肉骨骼、家庭⋯⋯等等等)

二、外貌(外表及頭髮、衣服、配件、鞋子⋯⋯等等等)這大類光「衣服」就花了三個小單元

三、健康(看醫生、醫院、牙醫⋯⋯等等等)

四、家(居住環境、客廳及餐廳、廚房及餐具、臥室⋯⋯等等等)

五、城市生活(城鎮、銀行和郵局、購物、購物中心⋯⋯等等等)

六、食物(飲品與食物、肉類、魚及海鮮、蔬菜水果⋯⋯等等等)

七、學習(在學校、數學、歷史⋯⋯等等等)

八、工作(工作、辦公室、電腦與科技、媒體⋯⋯等等等)

光看以上八大類就會覺得「哇,這一定會是一本超強的圖像字典」,

就算孩子還小,買來自己用都可以,

亮點三:

全書有完整線上音檔,可搭配聆聽學習

看到這裡應該不少人會覺得不用再看下去,直接打包回家吧(笑)。

線上音檔有二種方式,一種是網站,一種則是下載EFE專用的APP,只要按照書上指示,十分方便。

多達400頁的English for Everyone Illustrated English Dictionary,內容實在包羅萬象,

可在網站或者使用APP,點入對應的書本,就可使用線上音檔,

目前市面上無法找到任何一套不管在內容、圖像化與完整音檔,這三大項加總起來能與EFE系列相比的書系,

圖像字典的線上音檔,點入之後都是每個單字逐一播放,

可反覆聽,也可以跟著唸,或者是模仿發音。

以下僅分享部份書頁內容讓大家參考。

在「人」這項大類主題中,只要你想得到的都在這裡找的到,

例如認識人體各部位,從身體、臉、及眼睛,

但可不是簡單的只有認識大概位置或臉部五官而已,甚至連不同眼球顏色的單字都放入,

除了認識各部位外,還有放入和身體有關的動詞,更是實用,

也許有人會好奇,看上去一堆單字,也沒有結合說明文字,會不會看不懂呢?

完全不會,這也是DK的圖像設計最強大的地方,透過簡單清楚的「圖像表達」,

讓人看圖就能明白單字代表的意義,

亮點四:

極為強大的「圖像識別」

不需過多文字說明,簡單明瞭易懂

我們都知道,有時候愈簡單的東西,反而在表達上難度愈高,

這也是圖像識別若能設計得讓觀看者易於理解,那便強大至極。世界上人的特質百百種,

在「性格特質」的單元中,便大量運用圖像識別,

舉例來說,友善與不友善是完全相反的性格特質,在圖像表達則使用相同場景,

只不過友善的場景,要入座者會先詢問是否可以同坐,而原來的入座著也會站起來招呼,

Kind和unkind也是很鮮明的對比圖像,場景都是經過手持拐杖的老奶奶,

前者攙扶,後者則一邊唱歌一邊視而不見,

secretive則是以三人圖像來表達,其中二人在咬耳朵,另一人則站於一旁,

是不是超強大,不用任何文字,光看圖就知道有「秘密」,

一些較難理解的字彙,比起文字表達,圖像的確是更棒的方式,

像是悠閒的就是躺在吊床上,伸展身體,曬著太陽,

]

也有許多「動詞」的圖像識別,雖看起來很多字,

但因為相當系統性的分門別類,所以井然有序,難怪是全世界許多ESL英文教師喜歡使用的書籍,

English for Everyone Illustrated English Dictionary堪稱圖像字典的第一把交椅,

在「家」為主題的大類中,直系、旁系,堂兄表妹等等等家族親戚關係,

別說是英文,就連寫成中文都很容易混淆,但使用家庭樹來表達就清楚多了,

個人也很喜歡[「成長」的小單完,把人至出生後的成長歷程,

用圖像表達,忽然間覺得人的一生好像被平面化展開。

亮點五:

主題分別別類,單字貼合生活日常

對一位英文學習者來說,每天接觸的衣服配件,很多時候反而無法使用英文表達,

可能總是clothes和shoes,以一詞以括之,如果也有這種困擾,或者希望孩子可以接觸更地道的英文單字,

那麼這本圖像字典便十分符合需求。

日常衣著還會分不同用途或人設,還有小孩衣服種類也是好多款,

不只可以認識不同衣著配件,還加入「如何形容」衣著的單字(這好實用)。

只能說把服裝區分之細,也只有EFE了,

就連新娘也出現在圖像字典中,以下也分享部份書頁,

亮點六:

目前暫時找不到第一本圖像字典

收納超過10000個單字及片語,圖像識別超級強大,

擁有最完整並且免費使用的線上音檔

我只能說不用想太多,直接買回家,是一本即使現在還用不到,總有一天都用得到的好書。

上 / 下一篇文章

臉書留言

一般留言

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。