這團其實是自己想再買書而團，沒想到同大爺一口氣就把莊典亮老師的兒童文學改寫讀本都看完，

所以決定再入手老師其它的改寫讀本，索性把之前買過也覺得不錯的中文書單一起放入開團，

除了中文童書，也會有孩子很喜歡的屁屁偵探推理桌遊及周邊商品。

兒童古典文學系列（教育部師鐸獎得主莊典亮老師所改寫），全系列共4本，有注音

適讀年齡：8歲以上

這系列也是全台灣首度開團

市面上的古典文學改寫本不少，為什麼我們選擇了聚光文創的書呢？

在還沒研究前，首先也是被書封上的插圖吸引，在同大爺4本都看完後，問了他為什麼喜歡書裡的人物，

孩子說他喜歡三國演義裡的趙雲，因為長的很好看，但他不喜歡劉備，因為長的不好看，他也喜歡西遊記裡的孫悟空和唐三藏，

原因之一也是長的很好看，總結來說，不管是繪本或這類的文字書，不管孩子是小小孩或大小孩，圖案對他們來說都很重要，

這也是為什麼聚光文創邀請了知名的漫畫家來為這系列作畫，但當然孩子也會因為故事裡的角色而有自己的看法，

例如他不喜歡紅樓夢裡的賈環，因為他會欺負寶玉，而聚光文創的母集團以編列中文教材而聞名，

都是由教師所編列設計，所以這系列的改寫本自然會更值得期待，以同大爺的回饋來看，也的確如此，

由聚光文創出版的三國演義，原作者是羅貫中，由教育部師鐸獎得主莊典亮老師所改寫，

莊典亮是彰化成功國小教師，不只獲得教育部師鐸獎，

更獲教學創新班級經營白金獎與特殊優良教師金質獎，

而經典名著教學也是莊典亮老師的專長之一，

如何能改寫名著而文字不生澀，化繁為簡而同時能保留原著精髓，自然改寫者的功力也非常重要，

再加上三國演義一直是我心裡的必看文學之一，如果能找到很棒的改寫本，當然也一定列入書單，

因為同大爺很喜歡這4本書，目前也全部看完，書頁中的插畫也很講究，並不會因為重點在文字，而隨便了事，

在孩子看完後特別問他為什麼喜歡人物角色，果然孩子的回答是因為他長的很好看，所以其實對進入文字世界的孩子來說，

插畫依然很重要，如果想要替孩子找中文讀本的媽媽，真的很建議認識莊典亮老師的這系列改寫文學讀本。

莊典亮老師的兒童文學改寫本也是首度開團，老師的書很值得入手

西游記、水滸傳、紅樓夢

單本訂價 340元 團價262元

三國演義

單本訂價320元 團價246元

套書訂價1340元 套書團價1000元（再加贈同系列資料夾一組）

書介 請點此

兒童文學書屋系列（教育部師鐸獎得主莊典亮老師編審），全系列共7本，有注音

適讀年齡：8歲以上

這系列也是首度開團

在看完了兒童古典文學，同樣為莊典亮老師編審的兒童文學書屋系列，

是接下來要入手的中文書單。

孤女努力記、 小天使海蒂、 湯姆歷險記 、天方夜譚、綠野仙蹤、小公子

單本訂價290元 團價223元

小婦人

單本訂價360元 團價277元

臺灣童話｜橋樑書

適讀年齡：3～6歲親子共讀，6歲以上自行閱讀。

以下書本團價請進團購連結內即看的到

人類文化出版的《臺灣童話》，是前陣子才入手給同大爺的書，

紅色的精裝封面，搭配大大的台灣，再加上許多民間童話的人物，也是一本很值得入手給孩子的閱讀書單，

全書共分做三大主題，分別是「有趣的民間奇談」、「百聽不膩的名勝傳說」與「神明信仰的經典故事」，

同大爺也很喜歡這本書，是看到會忘了時間的那種喜歡，想想也的確如此，民間故事之所以能代代流傳，

通常具傳奇性，更有神話性，當然會是孩子喜歡的故事內容，以「有趣的民間奇談」為例，

第一個故事就是虎姑婆，還有七爺與八爺、千里眼與順風耳⋯⋯等故事，

《臺灣童話》可算是中文的橋樑書，每頁都有插圖，只不過在文字與圖案的比例上，已經開始拉高文字比例，

國字也有注音，字體也不會太小，再上行距也寬，很適合入手給孩子做為中文橋樑書，

而虎姑婆的故事實際上也可說是台灣孩子多半會聽過的民間故事，或至少聽過那首歌，

每一個故事的文字量也不會過多，平均大約是4-8頁左右的篇幅，所以剛開始自己試著看故事的孩子，

也可以一次以一個故事為單位，最棒的是故事最後還會有「動動腦，想一想」的小遊戲，

以虎姑婆為例，便可以問問孩子，當我們遇到危險時，要怎麼做才好呢？

所以對孩子來說，故事不只是故事，還能變成一個個機會教育的討論主題，

適讀年齡：8歲以上

如果喜歡民間故事主題，也可以再進階入手《臺灣民間傳奇》、《臺灣名人故事》與《臺灣民俗由來》，

雖然仍然以民間故事為主要內容，但卻再細分為三大主題，包含了傳奇、名人與民俗，

在文字量上也會比《臺灣童話》來的多，如果精確來分類，個人認為《臺灣童話》可視為橋樑書，

而《臺灣民間傳奇》、《臺灣名人故事》與《臺灣民俗由來》則為讀本，

書介 請點此

希臘羅馬神話漫畫

適讀年齡：8歲以上

在這些中文書單中，第一本我們購入的書其實是《希臘羅馬神話漫畫》，原因是同大爺受同學影響，

一直吵著想買漫畫，於是我們一起選了這幾本，雖是漫畫，其實是讓孩子更了解西方文化，

在推薦序中提到希腦羅馬文化的重要性，也影響著許多不同領域，像是醫學、天文、遊戲及英文單字上都看的到希臘羅馬神話的影子，

例如金星的英文「Venus」（維納斯）就是來自羅馬神話，在希臘神話中她的名字是「Aphrodite」（阿芙羅黛蒂），

希臘羅馬神話對人類的影響直至今日，不管是電影的漫威英雄，文學的莎士比亞⋯⋯等，都看的到源自於神話的想像力，

雖然在入手《希臘羅馬神話漫畫》時，我並不是站在「學習」的角度，而只是單純想著閱讀多涉獵也是好事，

《希臘羅馬神話漫畫》只有國字而沒有注意，不過同大爺還是看完了，一來圖多容易吸引孩子 ，

二來同大爺在閱讀上有個好習慣，就是看到不會的字會自動跳過，只要理解大致的意思即可，

就像在讀The Chronicles of Narnia納尼亞傳奇的英文小說時，密密全是字，我曾好奇問他都看的懂嗎？

他說有些字看不懂，但就先跳過去，換句話說，他只大約理解概括性的故事，但沒關係，一本書也不只閱讀一次，

等年紀再大一點還可以回頭再看，又是不同體會，在引導孩子閱讀的大忌就是要求孩子「看的懂」每一個字，

以及「完全了解」每一個句子，也會增加孩子的受挫感，如此被要求，即使是大人也不喜歡，

我希望孩子保持大量閱讀的習慣，多多涉獵不同的主題，英文中文都是，但卻不要求他一定要每個字都懂。

書介 請點此

屁屁偵探推理桌遊＋周邊商品（團價在訂購連結中有）

「媽咪，我覺得很有可疑的味道」這是最近同大爺很常掛在嘴邊的話，其實是我們這陣子迷上屁屁偵探的周邊桌遊，

於是孩子偵探魂完全上身，就和柯南的「真相只有一個」有異曲同工之妙，一樣把同大爺迷的暈頭轉向，

說起屁屁偵探，應不用多做介紹，在台灣許多孩子都是屁屁迷，同大爺雖然還不到迷的程度，但當然也喜歡，

所以也不會一直要媽媽買屁屁偵探書，倒是聽見屁屁偵探有出桌遊，他的眼睛馬上亮起來，

再聽見還有出30公分高的娃娃，便馬上露出媽咪我可以玩嗎的表情，身為桌遊迷的一員，當然不能錯過屁屁偵探，

這也是我們家的第一個以推理為主題的桌遊，就新鮮度與主題性也值得認識，

「屁屁偵探記憶翻翻樂」官方設定是3歲以上即可共玩，但不同年紀孩子在玩桌遊時的參與度當然不同，

年紀小的孩子，也許還不能獨立玩耍，但陪伴一起共玩也是讓孩子接觸桌遊的方式，同大爺也差不多在3Y左右開始接觸，

不過那時的他，與其說是玩桌遊，不如說是看著媽媽玩，他坐在一邊時不時再跟著一起，

若希望孩子能開始理解規則，而能跟著媽媽一起玩，個人認為5歲以上會更適合，

因為5歲後的孩子在團體中也開始學習了解規則，透過桌遊也是一種引導孩子的方式，

「事務所之謎」也是很值得入手的推理型桌遊，當然再加上屁屁偵探的光環更是迷暈小孩，

小孩是很奇妙的生物，想著只要收集3枚屁屁金牌，就能和屁屁偵探一樣變成偵探了，

這組桌遊設定是5歲以上適合，主要是因為「事務所之謎」需要孩子有更多的文字理解能力，才能了解規則與玩法，

當然5歲的孩子還看不懂國字，這時就需要媽媽介入協助，但沒關係，每個孩子都是這樣過來的，

然後孩子就熱血如千軍萬馬奔騰，透過這樣的方式來帶著孩子一起玩桌遊也是一個好方法，

除了遊戲海報外，每盒包括屁屁金牌12枚、線索卡50張及任務卡4張，

除了屁屁偵探推理推遊外，另一個也很值得分享的則是模型推理屋「偵探事務所」，

比起桌遊，其實同大爺又更愛偵探事務所，在家已經是喜歡到他人到哪裡，這座偵探事務所就帶到哪裡，

雖然是塑料製品，但日本品牌還是不同，同樣維持極高的精細度，可愛到連媽媽都喜歡，

打開後就是原景呈現的偵探事務所，老實說我對屁屁偵探的故事與人物並不熟悉，

但即使如此，還是會被這座可愛與萌的偵探事務所吸引，只能說這就是日本品牌的魅力，

屁屁偵探桌遊文，請點此

注意事項

團購時間:9/16(三)-9/22(二)

滙款後請進行滙款回報, 回報截止日為9/23(五)下午5:00前, 逾時抽單

中文書團訂購單連結 點擊連結會至訂購頁面

進愛小宜團購平台中下單-滙款-進愛小宜團購平台回報滙款-等待商品   (成功滙款並回報滙款, 才算成功購買)  

書團品項較多，進入平台訂購單後，請下拉至底，點”看所有熱門商品“才看的到所有書單

1.中文書團滿1500元免運費，未滿運費為90元，外島運費120元

2. 本團預計在9月底開始陸續寄出，正確時間寄出前公告

3. 請先填訂單, 填單後即可滙款  

4. 原文書皆是在結團後由國外進口, 進口的運輸過程中,若有輕微書角壓損,都是正常範圍, 也不會影響書本內容，

可接受者再跟團，若有嚴重問題或短件，也請務必在收到書後的7日內拍照並私訊愛小宜，逾期恕無法更換

5. 滙款帳號: 在愛小宜團購平台內有 (下單前請先讀過, 團購平台教學文)

**下單滙款完, 請記得進愛小宜團購平台內, 再做滙款回報**,如何滙款回報教學

6. 確定購買才下單, 不歡迎曾跑單者, 以免造成彼此困擾!!!!!!!!!  

7 付款方式：滙款及信用卡

1) 滙款時若有加註備註欄, 請填名字, 勿填商品,方便對帳, 

因為加了備註欄, 不會顯示帳號後五碼, 帳號回報以存簿上的帳號才正確哦  

2) 如有多滙金額, 建議於下次團扣, 不再另行轉帳退費, 短滙金額或未付運費則請補上才算成功訂購  

3) 信用卡付款，若以信用卡付款者，只要成功刷卡即不需再做回報，

9. 有保留書團款的朋友, 請在滙款回報時註記<中文姓名+團扣書名+金額>

10. 請記得滙款回報, 才算完成訂購流程

11.本團一律採用電子發票，書寄出後將電子發票寄至平台會員email信箱

團購更新公告訊息不漏訊小提醒

◎把愛小宜粉絲團設定勾選「搶先看」，才不會錯過動態及書團訊息

電腦版：從「已說讚」設定為「搶先看」
手機版：從「追蹤中」設定為「搶先看」