進階英文小說前的橋樑書單:圖文比例高的配飯書,讓英文閱讀不再壓力山大

Share Button

這類型的書在英文閱讀路徑中被稱為「圖像小說」或是「高圖文比例小說」。

它們是孩子從繪本過渡到中階純文字小說(Middle Grade Novels)最重要的「橋樑」,

能有效建立閱讀自信,避免孩子看到密密麻麻的文字就想闔上書。

因此這類書本在培養孩子的英文閱讀能力過程中是非常重要的書單,甚至像已進入青少年小說或中階小說閱讀的同哥,

我還是會偶爾放入圖文小說書單,因為讀起來輕鬆,有些還無腦好笑,很適合當作配飯書。

這在閱讀心理學中有一種說法:

精讀:讀那些劇情線滿滿,或者是需要思考的小說,是在練閱讀肌肉。

泛讀/休閒讀:讀這些圖文小說,是在放鬆拉筋。

針對已經進入文字閱讀的孩子,在書單選擇上,若只給純文字,孩子容易產生閱讀疲勞。

會更建議「高低難度混搭」的書單策略,反而能讓孩子的閱讀續航力更久。

Alan, King of the Universe

藍思閱讀值520L,建議8歲以上

外星小惡魔的「統治失敗史」

Alan 是一隻長得有點像怪獸、穿著披風的小生物。他堅信自己是宇宙的王者,且身負「統治地球」的重大使命。

Alan 的統治計畫並非從佔領國家開始,而是從他降落的那戶人家的客廳開始。

他致力於讓家裡的成員(包括人類和寵物)臣服於他的「威嚴」之下。

這本書最大的笑點在於有許多Alan內心獲白與真實情況的反差萌, 舉例來說:

當 Alan 覺得自己正在發出足以震撼星系的恐怖咆哮時,在旁人眼中,他只是發出了一聲微弱又可愛的「吱」。

而且Alan還會把家中的衣架、馬桶刷或地毯當作他的高科技統治裝備,並對這些東西進行充滿科學幻想的腦補。

甚至Alan自我感覺良好的以為家裡的貓和人類都因為恐懼而對他唯命是從,

但實際上貓只是懶得理他,而人類則覺得Alan是雖然怪但很可愛的小寵物。

故事內容不複雜,同哥說就是無腦好笑型的故事,另一個特色則是圖像只使用橘、白、灰三種顏色,

可降低閱讀視覺壓力,文字以對話框呈現,孩子能輕鬆閱讀。

文字量雖然會比讀本多,但搭配圖像節奏像卡通短片一樣快,加上故事有笑點,

孩子會更容易在短時間內獲得閱讀愉悅感,也非常適合不愛閱讀的孩子,或者是看到一堆字就想睡覺的孩子。

在第二集Alan, King of the Universe: Today, I Will Rule All!中,

Alan統治世界的野心,從主人家裡到學校,總之也是另一個無腦又好笑的故事。

詞彙並不艱澀,主要靠 Alan 誇張的表情和滑稽的動作引導孩子閱讀,也很適合不想給大腦太大壓力的休閒閱讀。

Boss of the Underworld

一個關於誤打誤撞成為「天選之人」的幽默冒險故事

建議8歲以上

我非常喜歡的繪本作家Tor Freeman出版的英文漫畫,推薦!

看到這本我馬上就放入書單,因為從同哥小時候,我們就是一起共讀Tor Freeman的繪本,

沒想到Tor Freeman現在推出英文漫畫,還能給長大的同哥看,當然要放入書單!!!!!!

老書友們一定記得這位作家,請直接放入購書清單中!

而且這系列就連Bunny vs Monkey的作者 Jamie Smart都說是他這輩子看過最好笑的書之一。

這是一個關於誤打誤撞成為「天選之人」的幽默冒險故事,故事開始在一個風和日麗的下午⋯⋯

Shirley為了撿掉到地上的硬幣,結果掉進了一個打開的人孔蓋,

來到了地下世界,

 

地下世界的居民(一群長得像小怪物、蝙蝠和蟲子的生物)一看到她,

就瘋狂歡呼她是「天選之人 (The Chosen One)」。根據預言,她將會:

為這片土地帶來和平與秩序。

恢復地下世界的和諧。

最重要的是:擊敗殘暴的「大Boss」。

看到這裡可能會以為Shirley內心也有個冒險魂,恰恰相反,

面對熱情的居民,Shirley 表現得超級冷淡且理性(這就是最大的笑點):

她說:「你們認錯人了,我只是個掉進人孔蓋的女孩。」

她對拯救世界沒興趣,她只想趕快找到出口回家。

甚至當居民說預言刻在百呎高的山上時,她還吐槽:「我以為預言是刻在卷軸或壁畫上。」

 /

那為什麼後來Shirley會答應幫忙呢?也不是什麼英雄主義發作,只因為Shirley發現她弄丟的硬幣在蟑螂 George 手上。

George 說:「如果妳去打敗 Boss,我就把硬幣還給妳。」 為了那一塊錢,Shirley 決定一起去打大Boss。

是的,故事就是從這麼奇怪的幽默感中開始。

接下來她必須通過三個可怕的關卡才能到達 Boss 的巢穴:

充滿兇猛野獸和食肉植物的驚悚森林、那裡充滿絕望,會獵捕妳內心最大的弱點的憂傷沼澤,

還有有著無法言喻的恐怖陰森下水道。

想知道更多地下世界的冒險故事不妨加入書單。

2026年剛出版第二集Boss of the Underworld: Shirley vs the Huge Beast:Book 2

一樣沒看第一集,直接從第二集看也不會看不懂,第二集場景設定是「地下下的地界」

Shirley跟著她的的蟑螂夥伴George又掉進了一個洞,結果來到了比地下世界更深的「地下下的世界」。

反正就是一直看到他們往下一層的世界就是了。

 

沒想到這一掉,Shirley又莫名其妙的被加冕為女王!她果然是自帶光環的天選之人,

她的隊友是一個叫 Peels的香蕉皮,而且他還是個保皇派,對雪莉忠心耿耿。

這次的場景是地下世界的垃圾掩埋場,Shirley必須橫跨這片荒地去拯救蟑螂夥伴George,並面對那隻恐怖的 Huge Beast。

簡單說 第二集的劇情超超瘋狂!主角掉進一個充滿垃圾的地下世界,莫名其妙變成女王。

而且隊友是一隻蟑螂跟一個香蕉皮,然後他們要一起去打大怪獸!

多好笑?有個國外讀者說:「好笑到我笑到噴鼻涕」 ,所以第二集也是必須要入手的!這系列容易缺書,請必須手刀!

The Cheat Book 系列

藍思閱讀值600-750L

校園幽默漫畫界的超新星|難民男孩的「校園求生密技」

共三集,每集都是獨立故事,所以沒有照集數看也沒問題

喜歡Tom Gates的孩子可以考慮這系列

這系列第一集The Cheat Book (vol.1) 這本書在 2024 年出版後,

迅速成為孩子們心目中笑到肚子痛的代表作,非常適合喜歡《Diary of a Wimpy Kid》或《Bunny vs Monkey》風格的孩子。

重點是有二大系列同哥都很愛的作者都推薦這本書,

馴龍高手How to Train Your Dragon 作者Cressida Cowell 說這本是:「大聲笑出來的好笑」

這本書被《馴龍高手》作者狂推:「孩子們絕對會愛死這本書!」

Loki: A Bad God’s Guide的作者Louie Stowell,則說:「笑點很密集,不是那種乾笑」

甚至還有評論家表示:「Tom Gates可以讓位了,新一代的小天王來了!」

看到這二大作家都同時推薦The Cheat Book,馬上決定將這系列放入書單。

主角 Kamal 的設定非常特別,並不是常見校園風雲人物,反而是「隱形人」專業戶。

Kamal 是一名難民,三年內換了三次學校,這讓他習慣於「隱形」,不讓任何人注意到他。

也因為這樣,Kamal的角色設定讓很多在學校比較害羞、怕尷尬的孩子非常有代入感。

另一個特色則是雖然是 Middle Grade中高年級讀物,但充滿了黑白插畫,

圖像小說的設計,非常適合想讀長一點的故事,但又不想看純文字的孩子。

主角 Kamal 是個一直想把自己藏起來的轉學生,在一次重要場合,他的胃部像翻江倒海般翻騰,

最終在校長面前噴湧而出。這場意外讓他從校園透明人瞬間變成全校笑柄。

有一天,Kamal在在圖書館找到一本能教他⋯⋯

教他如何不寫功課也能混過關

如何躲過處罰、如何變得超受歡迎、如何對付霸凌者的《作弊之書》。

一連串的校園笑料就此開始。

國外家長也對The Cheat Book給出高度評價:

「這本書跟《Loki》一樣好笑,但它更貼近現實校園生活。那些讓 孩子笑到噴飯的插圖,正是讓他們愛不釋手的關鍵。」

The Cheat Book這本書最特別或可稱之難得的地方在於,它涉及了難民、身分認同、霸凌等比較嚴肅的主題,

但作者卻能用「作弊之書」這種荒謬有趣的設定,讓孩子在毫無壓力的情況下吸收。這就是國外家長口中「不容易做到的事」!

The Cheat Book (vol.2) 第二集的故事也相當精彩,

在第二集中Kamal向全班說他會追蹤並獵捕到傳說中的森林怪獸,於是他和他的好朋友們,帶著他的機智,

和那本神秘的作、自己的機智,以及那本神秘的「作弊之書」,故事場景來到森林露營。

孩子會看到Kamal如何用那本「秘笈」裡的古怪招式來應對野外求生,以及他在露營中發生的糗事。

即使沒看過第一集也能笑得東倒西歪。

這系列目前我沒有入手,但打算入手給同哥看,笑點滿滿應該能解放課業壓力!

 

 

上 / 下一篇文章

臉書留言

一般留言

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *