同大爺初階英文書單|每次都笑到停不下來的Elephant & Piggie
常常有人問如何培養孩子喜歡讀英文書,或者是不排斥英文,
其中最重要的事之一,當然是要選小孩喜歡的書,
影響同大爺英文閱讀之路甚多的就是Elephant & Piggie
我是在孩子5歲時(大約幼稚園中大班)開始將Mo Willems的書放入書單。
每次只要和孩子說到Mo Willems的故事,同大爺 一定笑到翻,而我也要憋著笑才能說完故事,
如果有鬼才作家稱號,那麼Mo Willems肯定當之無愧,創作出的大象和小豬更是許多孩子的好朋友,
而Mo Willems的故事裡裡的句子都不長,構圖也單純,但整體故事的精彩仍然十分值得與孩子共讀,
最棒的是每個故事都會讓人想哈哈大笑,只能說Mo Willems太會說故事,所以他的書完全沒有踩到雷的風險,
難怪被紐約時報譽為「二十一世紀最亮眼的新銳作家」,其作品為何能將平面故事說的如此具備動畫感,這也和其個人背景有關,
Willems並非以作家出身,而是從事電視動畫製作及撰寫腳本的工作,其製作的芝麻街(Sesame Street)節目,
為他贏得六座艾美獎的殊榮,而也因為如此的豐富經驗,讓翻著Willems的故事書也有如看動畫般的劇場效果,
所以我一直說在Willems的世界裡沒有年紀之分,小小孩會喜歡,大小孩會大笑,而大人更是愛不釋手,
An Elephant & Piggie Biggie!合訂本系列
建議5歲以上
可做為初階英文讀本,也適合親子共讀
教師推薦課外讀物,美國亞馬遜網站超過10000名讀者推薦書單
當時5歲的同大爺,開始能簡單的初階閱讀,
所以替他找了許多適合的初階英文讀本,必須好笑又有趣,Elephant & Piggie是他當時的最愛,
從幼稚園到小學低年級都常抱著看,一開始年紀還小,從共讀開始,他每次看圖聽故事都哈哈大笑,
再到大一些能認得字,更是喜歡抱著書邊看邊笑。
Elephant & Piggie由於圖多字少,再加上每一頁都只會放1-2個句字,
字體也夠大,故事情節與畫面呈現不只好笑,還帶動畫感,所以小孩很容易閱讀與喜愛。
如果家有5歲以上,準備進入初階閱讀,個人相當推薦一定要將Elephant & Piggie放入書單。
An Elephant & Piggie Biggie!合訂本系列共有五集,每集合訂本都會包含5本故事集。
An Elephant & Piggie Biggie! Volume 1 !
包含: Today I Will Fly!; Watch Me Throw the Ball!; Can I Play Too?;
Let’s Go For a Drive!; I Really Like Slop!
An Elephant & Piggie Biggie Volume 2!
包含:I Am Going! ;We Are in a Book!;I Broke My Trunk!;
Listen to My Trumpet!;I’m a Frog!
An Elephant & Piggie Biggie! Volume 3
包含:There is a Bird on Your Head!; Are You Ready to Play Outside?;
Elephants Cannot Dance!; Should I Share My Ice Cream?; I Will Take a Nap!
An Elephant & Piggie Biggie! Volume 4
包含:My Friend is Sad; I Love My New Toy!; Pigs Make Me Sneeze!;
A Big Guy Took My Ball!; My New Friend is So Fun!
An Elephant & Piggie Biggie! Volume 5
包含:I Am Invited to a Party!; I Will Surprise My Friend!;
Happy Pig Day!; Waiting IsNot Easy!; The Thank You Book
因為小孩很喜歡,所以當時只要有出新書我就會入手。
An Elephant & Piggie Biggie! Volume 5 合訂本第五集是在2022年出版,
至今近二年,仍然穩佔銷售排行,書本一打開也會看到合訂本中包含的5集故事的原本封面。
在第五集合訂單中的Waiting is not easy! 也是有陣子我很常說給同大爺聽的故事。
I am invited to a Party也是超級搞笑的故事,
Mo Willems最神奇的地方是他的故事不只會中小孩笑點,連大人也會被逗笑。
所以很常會是大人小孩一起笑得東倒西歪,
Piggie拿著邀請函,一臉得意又開心的和Gerale分享自己被邀請去參加派對啦,
可是他沒有去過派對,於是問Gerald會陪他一起去嗎?
這系列的故事,雖然在色彩上相對簡單,從頭到尾也幾乎只有Elephant和Piggie,
但生動性仍然極足,Gerald微抬下巴說出:「我知道派對是什麼」,
那小小驕傲的樣子實在令人想發笑,尤其再搭配上Piggie崇拜的神情,
只能說Mo Willems根本是最佳搞笑大師,難怪已封筆不再畫Elephant & Piggie,
這系列仍然在童書世界中有極其重要的經典位置,
身為派對專家的Gerald,當然必須萬事周全,
萬一是這是場時尚派對怎麼辦?必須提前做好準備,
我一直覺得Elephant & Piggke很像是雙口相聲,
雖然主要角色只有二個,但故事張力、有趣 笑點,甚至是高潮起伏,一樣都不少,
還會加入類似動畫效果,咻一下Elephant和piggie不見了,
再出現各自正裝出現,這是他們的時尚派對風格,
小孩看到這裡肯定哈哈大笑,到目前為止,很少聽到小孩看這系列沒大笑。
由於Elephant & Piggie的句子簡單,在同大爺小時候,
我也很常以書中故事情節,他玩角色扮演遊戲,按著句子台詞當作是英文對話遊戲,他也很喜歡。
過去幾年也寫過多篇Elephant & Piggie的書介
書介回顧可點以下連結
臉書留言
一般留言