2016國外好評繪本●Alan’s Big, Scary Teeth●The Hueys: What’s the Opposite?●
自從和同大爺親子共讀後, 也開始進入繪本的世界, 因孩子而認識, 因自己而愛上,
這就是愛小宜對繪本的心情,國外在每年都會針對當年度預計推出的繪本做書評,
而國外知名童書評論家Dena Mcmurdie的推薦也相當具代表性,
由書評家從上千本童書中選出16本值得共讀的繪本,Alan’s Big, Scary Teeth也是其中之一,
其實每年國外出版社所推出的繪本真的很多, 大多選書會以每個人的喜好為主要依據,
但還是會有些繪本是絕對不要錯過的,
而Alan’s Big, Scary Teeth就是這樣的一本書,
無論是從畫風或故事性, 都是十分建議入手的共讀書單,
在書評家Dana Mcmurdie推薦的16本必讀繪本中,還有1本也相當令人喜歡,
The Hueys:What ‘s the Opposite? 同樣也是必入書單,
其作者為Oliver Jeffers,其最具代表性的作品為the day the Crayons quit,
個人認為The Hueys:What ‘s the Opposite?像是小品,會讓人想一看再看,
如果想找一本引導孩子「相反詞」的繪本,那麼或許可以將其列入書單,
這本書同時也有出精裝本與硬頁書,內容都相同,但文章內介紹的是硬頁書,
The Hueys:What ‘s the Opposite? 的主角們也很有趣,
像是近幾年很流行的指印畫,那麼姑且就稱之為指印人吧!
故事的開始也是從指印人的對話開始,
「開始的相反是什麼呢?」白指人問了桃指人,但顯然桃指人不太明白意思,
「好吧,我們來試試比較簡單的好了,那上面的相反是什麼?」
「下面?」桃指人不太確認的說,
「答對啦」白指人開心的說,
「那高的相反是⋯⋯低」
作者用樹木高聳與倒塌來顯示明顯的高低對比,好吧,再繼續下去吧!
這裡和那裡,則是位置遠近的相反詞,老實說也相當抽象,
不過透過白指人的手指方向,離白指人近的地方叫這裡,離白指人遠的地方叫那裡,
果然圖象是對抽象概念的最佳表達,
那對桃指人的這裡和那裡又是什麼呢?
同樣作者以桃指人為中心,離桃指人近的地方叫這裡,遠的地方就叫那裡,
「現在相信你明白了這裡與那裡,要再來試試多一些的相反詞嗎?」
冷和熱也是相反詞,怎麼表達呢?
下雪了好冷,所以指印人穿著毛衣和毛帽的指印人,那如果太陽出來了呢?
仔細看指印人臉上開始冒出汗水(只是照片看不太清),好熱啊!
在孤島上的指印人,太陽好大,好熱,船也翻覆了,壞運⋯⋯
突然發現水漂來了一箱風扇,好運⋯⋯
結果發現風扇得插電,又找不到插座,再次壞運,
除了好運與壞運之外,也有在上面與不在上面的相反詞比喻,
大與小,輕與重的比喻也相當直接,而容易理解,
特別要注意小紫印人抱著比他重的大藍指人的表情,
實在太有趣了,看來真的很重啊,
透過不同指印人的角色對調,也說明了相反詞同時也是相對的概念,
指印人想投飲料機的飲料喝,看到地上有一枚硬幣,快樂,
結果不小心把飲料灑在地上,沒喝到飲料,傷心,
現在複雜的相反詞來囉!共讀到這裡算是進階級的相反詞引導,
飲料杯是半滿的,而另一邊其實是,飲料杯是半空的,
半滿與半空就是所謂的相反詞,但其實也是在指同一件事,
也就是說,一件事有不同的形容方式,啊,果然指印人說他頭痛了,
好,讓我們一起再來些簡單的相反詞,前進!
紅指將軍騎在馬上帶著指印兵往前,這叫做「向前」,
結果遇到可怕怪獸,快撒退,這叫「向後」,
相反詞是不是變的很好玩呢,那開始的相反又是什麼呢?
開始的相反就是⋯⋯結束!!
整體而言,Oliver Jeffers不只用清新的指印人來說明相反的意義,
在每一頁插畫裡,更加入了大量的幽默,愛小宜個人很喜歡Oliver Jeffers對於相反的詮釋,
難怪此書獲得國2016年必讀繪本好評,事實上,也的確值得好評!
臉書留言
一般留言