親子共讀必備●The day the crayons quit蠟筆大罷工●(同理心與創意書單)

Share Button

DSC08099.JPG  

會發現The day the crayons quit(台灣翻為:蠟筆大罷工),

是因為在AMAZON上連續好多周, 這本繪本都是童書分類的最佳銷售第一名, 

也是<紐約時報>的暢銷童書, 環球影業更買下它, 準備翻拍成電影, 

到底有什麼魅力, 讓它如此受歡迎,抱著高度的好奇心, 

愛小宜也入手了知名插畫家Oliver Jeffers所創作的The day the crayons quit, 

共讀前依例自己會先讀一遍, 才翻過一次, 便忍不住邊讀邊笑, 

是本不管是孩子或大人, 讀過後都會心一笑的繪本, 

再一次印證, 經過讀者們大推的繪本, 的確是值得入手的讀物

DSC07864.JPG  

將蠟筆們擬人化, 寫給主人Duncan的信, 每一封都讓人印象深刻, 

原本還有些擔心, 小傢伙可能會不太明白蠟筆為什麼罷工呢?

沒想到小子也是邊聽邊笑, 如果想要引導小小孩同理心與鼓勵創意, 

The day the crayons quit是很適合的書單

DSC07866.JPG

故事從一疊由蠟筆們寫給Duncan的信開始!

DSC07867.JPG

嘿Duncan,

是我, 紅色蠟筆, 我們需要談一下, 你讓我工作得比其它顏色的蠟筆還要辛苦,

一年到頭, 我忙著塗消防車, 蘋果, 草莓, 還有所有紅色的東西,

甚至, 連假日也要工作, 聖誕節時, 還得塗所有的聖誕老公公, 

情人節時, 又要畫滿全部的愛心, 我需要休息!!

你操勞過度的朋友 紅色蠟筆上

DSC08162.JPG  

才讀完紅色蠟筆寫給Duncun的信, 愛小宜便忍不住會心一笑, 

小傢伙還問咪咪笑什麼呢? 小男孩, 等你而大一些, 就知道好多像爸爸媽媽一樣的大人, 

都像紅色蠟筆一樣, 不只天天工作, 連假日都要工作,  

有時候明明下班了, 打開手機還看的到老闆的line訊息

透過紅色蠟筆的信, 讓小小孩知道, 有時候也要讓紅色蠟筆休息, 這就是同理心

DSC07868.JPG

親愛的Duncun, 

好吧, 聽清楚囉, 我很喜歡當你在畫葡萄, 龍還有巫師帽時, 是你最愛的蠟筆, 

可是你老是把我那麼漂亮的顏色, 畫在框框外頭, 我都快瘋了, 

如果你不開始快點把顏色畫在框框裡, 我怕自已快要徹底抓狂, 

你很愛整潔的朋友 紫色蠟筆上

DSC08120.JPG

共讀紫色蠟筆的信, 很適合用來引導小小孩, 愛整齊這件事, 

因為這不是媽媽的囉唆, 這可是好朋友紫色蠟筆的心聲啊

DSC07869.JPG

親愛的Duncun,

我已經受夠了被叫做淺棕色或深卡其色, 但其實二者都不是, 

我叫做米色, 而且以米色為榮, 我也受夠老是被排在棕色蠟筆先生的後面, 

棕色可以塗所有的熊,小馬和小狗, 而我只有火雞晚餐(如果幸運), 還有小麥, 

這不公平, 我們就坦誠些吧, 你有看過那個小孩, 因為塗小麥的顏色, 而感到興奮開心?

你米色的朋友 米色蠟筆上

DSC08122.JPG

的確如此, 人都會有偏好次序的問題, 

米色蠟筆大聲疾呼不公平啊, 我也想要你看見我, 

讓小小孩明白, 每個物品或人都有它特別的地方, 顧慮每個人的感受是重要的

DSC07870.JPG

Duncun, 

我是灰色蠟筆, 你快把我累慘了, 我知道你愛大象, 也知道大象是灰色, 

不過我一個人要晝的面積也太大了吧!

別再叫我畫犀牛, 河馬或是座頭鯨了, 你知道一個人要畫那麼大一隻動物, 有多辛苦? 

DSC08125.JPG

你知道企鵝寶寶和小石頭也是灰色的, 下次也可以讓我塗那些東西, 

然後可以休息一下, 

你非常疲累的朋友 灰色蠟筆上

DSC07871.JPG

親愛的Duncun, 

你會用我來著色, 但為什麼大部份的時候, 要把我塗在顏色相同的白紙上呢?

如果沒有加上黑色的輪廓, 你甚至不知道我在那裡??

連彩虹也沒有我的顏色, 只能被拿來畫雪, 或是塗在其它東西之間的空白裡, 

這一切都讓我覺得…嗯…很空虛, 我們需要談一談, 

你空虛的朋友 白色蠟筆上

DSC07872.JPG

嗨Duncun, 

我討厭被用來替其他蠟筆著色的東西加上輪廓, 其它的蠟筆都覺得色彩比我明亮, 

你用我畫了一顆很棒的海灘球, 卻用其它的蠟筆來上色, 

真不公平, 也可試著畫黑色的海灘球如何?這樣的要求很過份嗎?

你的朋友 黑色蠟筆上

DSC08126.JPG

Is that too much to ask? 這樣的要求很過份嗎?

的確, 如果每個人都多些同理心, 或至少不能體會也多些體諒, 這社會更美好, 

所以, 雖然, 比較喜歡彩色的海灘球, 我們下次也讓黑色蠟筆當主角嘛

或許會發現, 其實也很不錯呢, 創意總是從打破傳統開始的, 不是嗎?

DSC07873.JPG 

大約也只有綠色蠟筆最喜歡他的工作, 不過他也是有煩惱想要和Duncun說, 

因為他的朋友黃色蠟筆和橘色蠟筆, 他們已經不講話了, 

他們都覺得自己才是太陽的顏色, 綠色蠟筆希望Duncun快解決這件事

DSC08128.JPG

親愛的Duncun, 

我是黃色蠟筆, 我需要你和橘色蠟筆說我才是太陽的顏色, 

本來我可以自己和他說, 不過我們已經不講話了, 而且, 我也可以證明自己是太陽的顏色, 

上星期二, 你在畫<快樂農場>著色本的時候, 要是你忘記的話, 

可以看第7頁, 你不可能沒看到我, 我就在黃色玉米田的天空上閃閃發光, 

你的伙伴(以及真實的太陽顏色) 黃色蠟筆上

DSC08129.JPG

親愛的Duncun, 

我知道黃色蠟筆那個愛發牢騷的傢伙, 已經找你談過, 無論如何, 

可以請你和那位先生說, 他不是太陽的顏色好嗎?

我原來也是可以自己和他說, 但我們已經不跟對方講話了, 

我們都知道, 我才是太陽的顏色, 因為星期四你在畫<動物園的一天>著色本時, 

拿我來塗<猴子島>和<認識動物保育員>這二頁的太陽, 

你一定很開心我在這裡吧, 哈, 

你的伙伴(以及太陽的真實顏色) 橘色蠟筆上

好有趣的故事, 當二個人都堅持己見時, 該怎麼辦呢??

DSC07876.JPG

親愛的Duncun, 

過去這一年, 很開心可以當你最喜歡的顏色, 還有前年也是, 大前年也是, 

我也很享受那些海洋, 湖泊, 河流, 雨滴, 雨雲和晴朗的天空, 

DSC08130.JPG

但壞消息是我變的又短又鈍, 也看不到蠟筆盒外的風景, 

我真的需要休假

你的短朋友 藍色蠟筆上

DSC07877.JPG

Duncun

好吧, 聽我說, 孩子, 過去一年, 你連一次都沒有用過我, 

因為你覺得我是女生的顏色, 是吧? 說到這個, 請替我和你妹妹說謝謝, 

因為她用我來塗她的<小公主>著色本, 而且, 她都有把顏色塗在框框裡, 表現的好棒,  

DSC08131.JPG

現在, 回到我們之間, 可以請你偶爾用我來塗特別版的粉紅恐龍, 怪獸或是牛仔嗎?

說真的, 粉紅色也和他們很搭啊, 

你一次都沒用過的朋友 粉紅色蠟筆上

DSC07878.JPG

嘿Duncun, 

是我, 蜜桃色蠟筆, 你為什麼要撕掉我的紙包裝啊!!??

現在我都沒有穿衣服, 都不好意思離開蠟筆盒, 

我甚至連內衣都沒有穿, 你會不穿衣服去學校上課嗎??

我需要一些衣服!!!!! 請幫忙

你光溜溜的朋友 蜜桃色蠟筆上

DSC08133.JPG

蜜桃色蠟筆的信, 十分適合用來引導孩子愛惜物品的同理心

The day the crayons quit透過蠟筆們想說的話

讓孩子明白同理心(如果你不想沒穿衣服去上課, 那也不要讓蠟筆光溜溜) 

也鼓勵孩子的創意(誰說恐龍不能是粉紅色, 消防車一定是紅色?)

DSC07880.JPG         

猜猜看, 讀了蠟筆們的信後的Duncun, 都畫了些什麼呢?

DSC08134.JPG

消防車不再是紅色, 也可以是藍色, 這樣紅色蠟筆就不會工作過度, 

DSC08135.JPG

太陽是橘色, 天空是黃色, 河水是藍色,

這樣藍色也不會太累, 黃色和橘色也變成好朋友, 

還有彩虹變成了好酷的黑色, 誰規定一定要七彩的啊!!

DSC08136.JPG

當然, 也要記得用粉紅色蠟筆, 特別版的粉紅恐龍, 果然好吸晴, 

青草地上的白色貓咪, 不再是誰的配角, 一定不能忘記它的, 

蠟筆們的話全進了Duncun的心裡,學習同理他人感受, 是小小孩成長必需, 

鼓勵創意思考, 恐龍可以是粉紅色, 彩虹也會有黑色, 天空不一定是藍色, 

DSC08115.JPG   

同理心與想像力一向是媽媽們很重視的課題, 

如果想找一本引導同理心與鼓勵創意思考的繪本, 

那麼The day the crayons quit是很不錯的書單選擇喔

**The day the crayons quit得獎紀錄**

1. AMAZON亞馬遜書店2013年度最佳圖畫書

2. Goodreads閱讀網2013年最佳圖畫書

3. Barnes&Noble2013年最佳圖書

4. <書單><出版人週刊><華爾街日報><柯克斯書評>等好評推薦

5. 美國<紐約時報>暢銷書排行榜第一名

 

愛小宜甜蜜小窩 

 

 

 

         

上 / 下一篇文章

臉書留言

一般留言

  1. 這本書不錯ㄟ
    看起來下個月書單也是很夯喔 哈
    版主回覆:(12/05/2014 12:25:13 AM)
    老實說, 這本書大人也很適合看, 哈.

  2. 小涼推9^_^
    這本書很有意義呢
    而且同理心對於家中只有一個小孩的來說更重要!
    版主回覆:(12/05/2014 12:26:01 AM)
    真的, 獨生子女特別需要呢.

  3. 好可愛的一本書哦!
    看了連老木都為蠟筆們擔心了…
    看來真的可以買來增加一下紅豆的同理心…
    版主回覆:(12/05/2014 12:29:31 AM)
    這本同理心的比喻會是小小孩比較容易理解的喔.

  4. 好可愛的繪本^^
    只是最近好多很棒的繪本都是外文的
    如果不是由我們自已陪讀而是由外婆來陪讀的話
    英文的真的有難度呀~~~
    版主回覆:(12/05/2014 12:36:33 AM)
    如果是長輩陪, 好像真的會有難度..

  5. 推~
    哦~~
    這本書整個太可愛了啦!!!
    版主回覆:(12/05/2014 12:40:34 AM)
    對啊, 真的是邊讀邊笑.

  6. 真沒想到蠟筆們有這麼多話要說~推~
    版主回覆:(12/05/2014 12:43:48 AM)
    哈, 真的, 滿滿一本的話啊.

  7. 不單單介紹書,連內容都翻譯出來
    真的是很出色
    謝謝分享
    版主回覆:(12/05/2014 12:47:31 AM)
    這樣大家都可以看的仔細一些了呢.

  8. 你真貼心也都翻譯出來了~
    真是很有趣的一本書呢!大人讀也能領略的樂趣~
    版主回覆:(12/05/2014 12:52:03 AM)
    這本書真的很值得共讀, 連大人也適合看

  9. 小故事中蘊藏著一些道理
    趁機機會教育一下
    好棒的內容
    版主回覆:(12/05/2014 01:03:08 AM)
    這本的故事性很強烈, 好愛,

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *